\documentclass[11pt]{book}
\usepackage[english]{babel}
\usepackage{ragged2e}
\usepackage{colortbl}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{xcolor}
\usepackage[normalem]{ulem}
\usepackage{marginfix}
\usepackage[a4paper, twoside, top=25mm, bottom=35mm, outer=40mm, inner=20mm, heightrounded, marginparwidth=25mm, marginparsep=5mm]{geometry}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[export]{adjustbox}
\usepackage{hyperref}
\usepackage{ifxetex}
\usepackage{longtable}
\usepackage{tabu}
\usepackage[maxfloats=64]{morefloats}
\usepackage{listings}
\lstset{
basicstyle=\small\ttfamily,columns=flexible,breaklines=true}
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\def\theendnote{\@alph\c@endnote}
\def\Gin@extensions{.pdf,.png,.jpg,.mps,.tif}
\hyperbaseurl{}
\graphicspath{{/opt/exist/etc/../data/expathrepo/virtual-library-0.1//data/}}
%\def\tableofcontents{\section*{\contentsname}\@starttoc{toc}}
\thispagestyle{empty}

\catcode`|=4
% set left and right margin
\newenvironment{changemargin}[2]{%
  \begin{list}{}{%
    \setlength{\topsep}{0pt}%
    \setlength{\leftmargin}{#1}%
    \setlength{\rightmargin}{#2}%
    \setlength{\listparindent}{\parindent}%
    \setlength{\itemindent}{\parindent}%
    \setlength{\parsep}{\parskip}%
  }%
  \item[]}{\end{list}}
\def\signed #1{{\leavevmode\unskip\nobreak\hfil\penalty50\hskip2em
  \hbox{}\nobreak\hfil#1%
  \parfillskip=0pt \finalhyphendemerits=0 \endgraf}}
\newsavebox\mybox
\newenvironment{aquote}[1]
  {\savebox\mybox{#1}\begin{quote}}
  {\signed{\usebox\mybox}\end{quote}}
% Styles
\newcommand{\TeiSourceDesc}[1]{{\fontsize{16px}{1.2em}\selectfont #1}}
\newcommand{\TeiProfileDesc}[1]{{\fontsize{16px}{1.2em}\selectfont #1}}
\newcommand{\TeiSurname}[1]{\textit{#1}}
\newcommand{\TeiPb}[1]{\begin{changemargin}{0mm}{-32px}{\fontsize{16px}{1.2em}\selectfont #1}\end{changemargin}
}
\newcommand{\TeiItem}[1]{{\fontsize{1em}{1.2em}\selectfont \textbf{#1}}}
\newcommand{\TeiMsDesc}[1]{{\fontsize{16px}{1.2em}\selectfont #1}}
\newcommand{\TeiRowII}[1]{\textbf{#1}}
\newcommand{\TeiCaption}[1]{{\fontsize{1em}{1.2em}\selectfont #1}}
\newcommand{\TeiCollection}[1]{\textit{#1}}
\newcommand{\TeiEmph}[1]{\textit{#1}}
\newcommand{\TeiHead}[1]{{\fontsize{1.5em}{1.2em}\selectfont \textbf{#1}}}
\newcommand{\TeiPersName}[1]{\textit{#1}}
\newcommand{\TeiAddName}[1]{\textit{#1}}
\newcommand{\TeiNameLink}[1]{\textit{#1}}
\newcommand{\TeiHiI}[1]{{\fontsize{470%}{1.2em}\selectfont \textbf{#1}}}
\newcommand{\TeiHiII}[1]{\textit{#1}}
\newcommand{\TeiForename}[1]{\textit{#1}}
\newcommand{\TeiHiIII}[1]{\textbf{#1}}
\newcommand{\TeiRef}[1]{\underline{#1}}

\begin{document}
%\tableofcontents
\mainmatter
\fancyhead[EL,OR]{\thepage}
\fancyhead[ER]{\leftmark}
\fancyhead[OL]{\leftmark}

   \title{Publishing-Workflow}
\author{}
\date{}
\maketitle

   
      

         

            \TeiHiII{Erschließung}
            
            
            
            
            
             Für sämtliche Handschriften lagen bereits zu Projektbeginn wissenschaftliche
               Beschreibungen nach den „Richtlinien für die Handschriftenkatalogisierung“ der
               Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) vor. Die projektrelevanten Inkunabeln und
               Drucke aus dem 16. Jahrhundert wurden autoptisch nach dem bibliothekarischen
               Regelwerk zur Katalalogisierung (RDA) erfasst. Aufgenommen wurden ferner besondere
               Exemplarspezifika, wie beispielsweise das Skriptorium, der Schreibername,
               Besitzvermerke und besondere Einbandspezifika sowie für Handschriften die Perma-Links
               zu Manuscripta Mediaevalia. Für die Inkunabeln und Drucke des 16. Jahrhunderts wurden
               die Titelnummern des Gesamtkatalogs der Wiegendrucke (GW), des Incunabula Short Title
               Catalogue (ISTC) bzw. die Nummern aus dem Verzeichnis der Drucke des 16 (VD 16)
               integriert. Recherchierbar sind die Inkunabeln zudem über den Inkunabelkatalog INKA
               der Universitätsbibliothek Tübingen.
            
            
            

            \TeiHiII{Digitalisierung}
            
            
            

            Nach der restauratorischen Prüfung wurden sämtliche zur Kreuzherrenbibliothek
               gehörenden Werke im Digitalisierungszentrum der ULB auf Spezialscannern (Grazer
               Buchtisch, Traveller, Cruse) nach den DFG-Praxisregeln digitalisiert. Die Werke
               werden in einer eigenen Domain der Digitalen Sammlungen der ULB präsentiert. Die
               persistente Adressierung der Quellen im Internet wird durch die Vergabe von Uniform
               Resource Names (URN) sichergestellt. Die digitale Langzeitarchivierung ist über das
               DA NRW gegeben. Abrufbar werden die Digitalisate künftig auch über die Deutsche
               Digitale Bibliothek sowie über die Europeana sein. Sämtliche Digitalisate der
               Inkunabeln sind auch über GW, ISTC sowie INKA einzusehen.
            
            
            

            \TeiHiII{Software-Evaluation, Ausgangsdaten und Transformation}
            
            

            In einer durchgeführten Software-Evaluation und im Rahmen einer vergleichenden
               Analyse ausgewählter Publikationswerkzeuge bewährte sich der TEI-Publisher als
               technisch zuverlässig und als geeignete Lösung für das Projekt. Sein Fokus liegt auf
               der Verarbeitung XML/TEI-basierter Daten. Nach dem Baukastenprinzip lässt er sich
               abseits seiner default-Einstellungen einfach konfigurieren. Die von der ULB
               bereitgestellten Daten, die sowohl die Digitalisierung als auch die Katalogisierung
               des Buchbestands dokumentieren und erschließen, konstituieren sich in einem externen
               Metadatenstandard (METS /MODS). Da der TEI-Publisher diese nicht verarbeiten und
               folglich nicht visualisieren kann, musste für die Prozessierung des Datenmaterials
               eine vollständige Transformation von METS/MODS nach TEI via XSLT durchgeführt werden.
               Nach einer kritischen Durchsicht der Rohdaten musste überprüft werden, ob für alle
               kodierten Abschnitte in den METS-Daten ein Äquivalent in der TEI vorhanden ist. Auf
               Basis dieser Informationen war eine gezielte Recherche in den TEI-Guidelines möglich.
               Darauf aufbauend konnte die Transformation der bibliografischen Informationen aus den
               METS-Daten in den TEI-Standard erfolgen. Der Arbeitsaufwand für die Erstellung der
               Skripte und der anschließenden Re-Modellierung war gering, da die Stylesheets mit
               Blick auf die drei Buchtypen (Handschrift, Inkunabel, Druck) nur minimal konfiguriert
               werden mussten. Für die Visualisierung der Daten im nun vorliegenden Zielformat
               XML/TEI mit dem TEI Publisher war keine weitere Be- und Verarbeitung notwendig. Ein
               letzter Schritt war das sogenannte \TeiEmph{Information Retrieval}, das gezielte
               Abrufen von Informationen für die Bereitstellung verschiedener Such- und
               Browsing-Funktionen sowie die optische Gestaltung des Frontends bilden einen weiteren
               Arbeitsschritt im Publikationsworkflow.
            
            

            \TeiHiII{Daten(re)modellierung und Formalisierung}
            
            

            Aufbauend auf den in den \TeiEmph{Digital Humanities} gängigen Schritten der \TeiHiII{Modellierung} und \TeiHiII{Formalisierung} zeigt dieses
               Projekt wie es möglich ist, den externen Metadatenstandard METS/MODS mit dem TEI
               Publisher zusammenzubringen und darauf aufbauend eine digitale
               Handschriftenbibliothek technisch realisieren kann. Die Modellierung umfasst die
               Entwicklung eines Modells für die Beschreibung des Wissens in Form von Daten. Das
               Wissen muss abstrahiert werden, um es anschließend algorithmisch verarbeiten zu
               können. Speziell geht es bei der Modellierung darum, Wissen für den Computer
               zugänglich und maschinell verarbeitbar zu machen. Übertragen auf das
               „Kreuzherrenprojekt“ bedeutet dies die Ausarbeitung eines sauber strukturierten und
               semantisch logischen Datenmodells. Aufbauend auf der bibliothekarischen Leistung der
               ULB ist eine Überführung der bestehenden METS-Daten in eine TEI-Markup-Struktur
               erforderlich. Die sich anschließende Formalisierung beschreibt den Vorgang der
               Wissensverarbeitung und die Prozessierbarkeit der Daten mit einem formalen System.
               Dabei geht es um technische Verfahrensweisen, die dieses Wissen in eine Software
               einspeisen um es dort zu verwenden. Aufbauend auf den zuvor modellierten Daten und
               der Entwicklung projektspezifischer Forschungsmodelle kann mithilfe von Algorithmen,
               Funktionen und Werkzeugen die Analyse der Daten und damit der Forschungsprozess
               vorangetrieben werden.
            
            

            \TeiHiII{Datenanreicherung}
            
            

            In dem METS-Schema sind nicht alle erschlossenen Informationen zu dem Buchbestand der
               Kreuzherren erfasst. Grund dafür sind die nicht verfügbaren Felder in dem
               bibliothekseigenen Katalogisierungssystem Aleph und seinem Datenmodell. Dieses
               basiert auf dem maschinellen Austauschformat MAB, einem bibliographischen Format für
               den Austausch von Metadaten in Bibliothekssystemen. Um für jedes Werk und damit auch
               für die virtuelle Bibliothek eine Vollständigkeit zu garantieren, wurden die neu
               transformierten TEI-Daten mit weiteren Informationen angereichert (Data-Enrichment).
               Durch selbstständig durchgeführte Recherchen in den Digitalen Sammlungen, dem
               ULB-Katalog sowie auf Basis einer tabellarischen Dokumentation der Digitalisierungs-
               und Katalogisierungsarbeit konnten beispielsweise Angaben zu Colophon, Besitzvermerk
               und Einband ergänzt werden. Darüber hinaus erfolgte eine Verknüpfung der Autoren und
               Schreibern mit den entsprechenden GND-Normdatensätzen. Aus diesem Prozess sind
               vereinzelt neue Daten hervorgegangen.
            
            

            \TeiHiII{Technisches System}

            
            
            Das technische System, auf dem die virtuelle Kreuzherrenbibliothek aufsetzt ist nicht
               sehr komplex. Die wesentlichen Komponenten setzen sich aus einer Datenbank und einer
               Programmbibliothek zur Volltextsuche zusammen. Als appbasierte Webanwendung ist das
               Projekt mit einem nativen XML-Datenbanksystem (eXist-db) verknüpft. Die Erstellung
               mehrerer collections in der Datenbank ermöglicht ein strukturiertes Ordnungssystem
               nach Datentypen und deren Speicherung. Da die HTML-Templates, die XML/TEI-Quelldaten
               und das ODD-Schema unterschiedlichen Logiken folgen, sollten sie getrennt voneinander
               abgelegt werden. Von diesen Datentypen zu separieren sind die XQuery-Skripte und die
               Konfigurationsdateien für die Indexierung. Für eine effiziente und schnelle Suche
               nutzt der TEI-Publisher und damit auch die virtuelle Kreuzherrenbibliothek die
               search-engine Apache Lucene. Als eine von eXist unabhängige Technologie gehört sie
               ursprünglich zum XML-Publishing System Apache Cocoon, wurde aber speziell für die
               Projektarbeit mit eXist-basierten Anwendungen in die Datenbank integriert, um damit
               eine Software für das full-text-indexing bereitzustellen.
            
            

            \TeiHiII{Visualisierung}
            
            

            Für den Aufbau des Frontends kommt kein spezielles Webframework zum Einsatz. Die
               digitale Präsentation erfolgt ausschließlich über HTML-basierte page-templates. Sie
               generieren den vollständigen Seitenaufbau. Ausgestattet sind die page-templates mit
               sogenannten Web Components. Sie sind Teil des HTML5 Standards und können von den
               meisten Browsern übersetzt werden. Im Kontext der Publisher-Ausgabe sind sie für
               unterschiedliche Bestandteile auf der Website verantwortlich und können u.a. den
               Faksimile Viewer erzeugen, die Unterteilung der Textfläche steuern, Buttons für die
               Navigation bereitstellen und eine Zoom-Funktion generieren. 
         

      


   
\end{document}